Plexi09/eden-miror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden synced 2026-05-27 06:27:03 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

[android, tools] remove unused XML strings; add script to find unused XML strings (#2777)

Browse source 
Signed-off-by: lizzie <lizzie@eden-emu.dev>
Co-authored-by: crueter <crueter@eden-emu.dev>
Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/2777
Reviewed-by: crueter <crueter@eden-emu.dev>
Reviewed-by: MaranBr <maranbr@eden-emu.dev>
Co-authored-by: lizzie <lizzie@eden-emu.dev>
Co-committed-by: lizzie <lizzie@eden-emu.dev>
This commit is contained in:
lizzie 2025-10-19 04:57:47 +02:00 • committed by crueter
parent a53823646c
commit df653d6ca4
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 425ACD2D4830EBC6
27 changed files with 89 additions and 1800 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

72
src/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View file

@ -22,8 +22,6 @@
<string name="show_fps_description">현재 초당 프레임 수 표시</string>
<string name="show_frametime">프레임 시간 표시</string>
<string name="show_frametime_description">현재 프레임 시간 표시</string>
<string name="show_speed">속도 표시</string>
<string name="show_speed_description">현재 에뮬레이션 속도(%) 표시</string>
<string name="show_app_ram_usage">앱 RAM 사용량 표시</string>
<string name="show_app_ram_usage_description">에뮬레이터가 사용 중인 RAM 양 표시</string>
<string name="show_system_ram_usage">시스템 RAM 사용량 표시</string>
@ -133,8 +131,6 @@
<!-- Multiplayer -->
<string name="multiplayer">멀티플레이어</string>
<string name="multiplayer_description">자신의 게임 방을 호스팅하거나 기존 방에 참여하여 다른 사람들과 플레이</string>
<string name="multiplayer_room_title">방: %1$s</string>
<string name="multiplayer_console_id">콘솔 ID: %1$s</string>
<string name="multiplayer_create_room">생성</string>
<string name="multiplayer_join_room">참가</string>
<string name="multiplayer_public_room">공개 방 보기</string>
@ -143,11 +139,6 @@
<string name="multiplayer_ip_port">포트</string>
<string name="multiplayer_create_room_success">방 생성 성공</string>
<string name="multiplayer_join_room_success">방 참가 성공</string>
<string name="multiplayer_create_room_failed">방 생성 실패</string>
<string name="multiplayer_join_room_failed">방 참가 실패</string>
<string name="multiplayer_name_invalid">이름이 너무 짧습니다</string>
<string name="multiplayer_address_invalid">잘못된 주소</string>
<string name="multiplayer_port_invalid">잘못된 포트</string>
<string name="multiplayer_exit_room">방 나가기</string>
<string name="multiplayer_network_error">네트워크 오류</string>
<string name="multiplayer_lost_connection">연결 끊김</string>
@ -176,21 +167,15 @@
<string name="multiplayer_member_banned">%1$s 님이 차단되었습니다</string>
<string name="multiplayer_address_unbanned">주소 차단 해제됨</string>
<string name="multiplayer_kick_member">추방</string>
<string name="multiplayer_chat_input_hint">메시지 보내기...</string>
<string name="multiplayer_password">비밀번호</string>
<string name="multiplayer_joining">참여 중...</string>
<string name="multiplayer_creating">생성 중...</string>
<string name="multiplayer_room_name">방 이름</string>
<string name="multiplayer_room_name_invalid">방 이름은 3~20자여야 합니다</string>
<string name="multiplayer_max_players">최대 플레이어 (16)</string>
<string name="multiplayer_max_players_value">최대 플레이어: %d</string>
<string name="multiplayer_chat">채팅</string>
<string name="multiplayer_more_options">더 많은 옵션</string>
<string name="multiplayer_ip_copied">IP 주소가 복사되었습니다</string>
<string name="multiplayer_server_address">서버 주소</string>
<string name="chat">채팅</string>
<string name="type_message">메시지 입력...</string>
<string name="send">보내기</string>
<string name="send_message">메시지 보내기</string>
<string name="multiplayer_moderation">관리</string>
<string name="multiplayer_moderation_title">차단 목록</string>
@ -210,12 +195,8 @@
<string name="multiplayer_hide_empty_rooms">빈 방 숨기기</string>
<string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">새로 고침을 눌러 다시 확인</string>
<string name="multiplayer_search_public_lobbies">방 검색...</string>
<string name="emulation_multiplayer">멀티플레이어</string>
<string name="multiplayer_game_name">선호 게임</string>
<string name="multiplayer_preferred_game_name">선호 게임</string>
<string name="multiplayer_lobby_type">로비 유형</string>
<string name="multiplayer_no_game">게임을 찾을 수 없음</string>
<string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">방을 호스팅하려면 선호 게임을 선택해야 합니다</string>
<string name="multiplayer_room_name_error">3~20자여야 합니다</string>
<string name="multiplayer_required">필수</string>
<string name="multiplayer_token_required">웹 토큰이 필요합니다. 고급 설정 -> 시스템 -> 네트워크로 이동하세요</string>
@ -247,7 +228,6 @@
<string name="next">다음</string>
<string name="back">이전</string>
<string name="add_games">게임 추가</string>
<string name="add_games_description">게임 폴더 선택</string>
<string name="step_complete">완료되었습니다!</string>
<string name="bluetooth_permissions_granted">블루투스 권한이 허용되었습니다.</string>
<string name="bluetooth_permissions_denied">블루투스 권한이 거부되었습니다. 컨트롤러 지원이 제한될 수 있습니다.</string>
@ -262,20 +242,15 @@
<string name="pre_alpha_warning_title">프리-알파 소프트웨어</string>
<string name="pre_alpha_warning_description">경고: 이 빌드는 공개용이 아닙니다. 이 소프트웨어는 프리-알파 단계이며 버그 및 미완성 기능이 있을 수 있습니다. \n무단으로 이 빌드를 획득한 경우 즉시 삭제하는 것이 좋습니다.</string>
<string name="dont_show_again">다시 보지 않기</string>
<string name="pre_alpha_warning">프리-알파 소프트웨어; 공개용 아님</string>
<string name="home_games">게임</string>
<string name="home_search">검색</string>
<string name="home_settings">설정</string>
<string name="empty_gamelist">파일을 찾을 수 없거나 아직 게임 디렉터리를 선택하지 않았습니다.</string>
<string name="search_and_filter_games">게임 검색 및 필터링</string>
<string name="select_games_folder">게임 폴더 선택</string>
<string name="manage_game_folders">게임 폴더 관리</string>
<string name="select_games_folder_description">Eden에 게임 목록 추가하기</string>
<string name="add_games_warning">게임 폴더 선택을 건너뛰겠습니까?</string>
<string name="add_games_warning_description">폴더를 선택하지 않으면 게임 목록에 게임이 표시되지 않습니다.</string>
<string name="home_search_games">게임 검색</string>
<string name="search_settings">검색 설정</string>
<string name="games_dir_selected">게임 디렉터리를 설정했습니다.</string>
<string name="install_prod_keys">prod.keys 설치</string>
<string name="install_prod_keys_description">패키지 게임 암호 해독에 필요</string>
<string name="install_prod_keys_warning">키 추가를 건너뛰겠습니까?</string>
@ -297,18 +272,13 @@
<string name="warning_cancel">취소</string>
<string name="install_amiibo_keys">amiibo 키 설치</string>
<string name="install_amiibo_keys_description">게임에서 amiibo 사용 시 필요</string>
<string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">키 파일의 확장자가 .bin인지 확인하고 다시 시도하세요.</string>
<string name="gpu_driver_fetcher">GPU 드라이버 페처</string>
<string name="gpu_driver_manager">GPU 드라이버 관리자</string>
<string name="install_gpu_driver">GPU 드라이버 설치</string>
<string name="install_gpu_driver_description">잠재적인 성능 또는 정확도 개선을 위해 대체 드라이버 설치</string>
<string name="advanced_settings">고급 설정</string>
<string name="advanced_settings_game">고급 설정: %1$s</string>
<string name="settings_description">에뮬레이터 설정 구성</string>
<string name="search_recently_played">최근 플레이</string>
<string name="search_recently_added">최근 추가</string>
<string name="search_retail">패키지</string>
<string name="search_homebrew">홈브류</string>
<string name="open_user_folder">Eden 폴더 열기</string>
<string name="open_user_folder_description">Eden의 내부 파일 관리</string>
<string name="theme_and_color_description">앱 디자인 편집</string>
@ -319,18 +289,14 @@
<string name="manage_save_data_description">세이브 데이터를 발견했습니다. 아래에서 옵션을 선택하세요.</string>
<string name="import_save_warning">세이브 데이터 가져오기</string>
<string name="import_save_warning_description">이 작업은 기존 데이터 전체를 선택한 파일로 덮어씌웁니다. 계속하시겠습니까?</string>
<string name="import_export_saves_description">세이브 파일 가져오기 또는 내보내기</string>
<string name="save_files_importing">세이브 파일 가져오는 중...</string>
<string name="save_files_exporting">세이브 파일 내보내는 중...</string>
<string name="save_file_imported_success">데이터를 불러왔습니다.</string>
<string name="save_file_invalid_zip_structure">올바르지 않은 저장 디렉터리 구조</string>
<string name="save_file_invalid_zip_structure_description">첫 번째 하위 폴더 이름은 게임의 타이틀 ID여야 합니다.</string>
<string name="import_saves">가져오기</string>
<string name="export_saves">내보내기</string>
<string name="install_firmware">펌웨어 설치</string>
<string name="install_firmware_description">펌웨어는 ZIP 파일이며 일부 게임을 부팅하는 데 필요합니다.</string>
<string name="firmware_installing">펌웨어 설치 중...</string>
<string name="firmware_installed_success">펌웨어를 설치했습니다.</string>
<string name="firmware_installed_failure">펌웨어 설치 실패</string>
<string name="firmware_installed_failure_description">펌웨어 NCA 파일이 ZIP 파일의 루트 디렉토리에 위치한지 확인하고 다시 시도하세요.</string>
<string name="share_log">디버그 로그 공유</string>
@ -342,7 +308,6 @@
<string name="install_game_content_failure">NAND에 파일을 설치하는 동안 오류 발생</string>
<string name="install_game_content_failure_description">콘텐츠가 유효하고 prod.keys가 설치되었는지 확인하세요.</string>
<string name="install_game_content_failure_base">충돌을 방지하기 위해 기본 게임 설치는 허용되지 않습니다.</string>
<string name="install_game_content_failure_file_extension">NSP 및 XCI 콘텐츠만 지원합니다. 게임 콘텐츠가 유효한지 확인하세요.</string>
<string name="install_game_content_failed_count">%1$d개의 설치 오류</string>
<string name="install_game_content_success">게임 콘텐츠 설치됨</string>
<string name="install_game_content_success_install">%1$d개를 설치했습니다.</string>
@ -350,8 +315,6 @@
<string name="custom_driver_not_supported">사용자 지정 드라이버는 지원하지 않습니다.</string>
<string name="manage_yuzu_data">Eden 데이터 관리</string>
<string name="manage_yuzu_data_description">펌웨어, 키 값, 유저 데이터 등을 가져오기 또는 내보내기</string>
<string name="share_save_file">세이브 파일 공유</string>
<string name="export_save_failed">세이브 내보내기 실패</string>
<string name="game_folders">게임 폴더</string>
<string name="deep_scan">딥 스캔(하위 폴더 탐색)</string>
<string name="add_game_folder">게임 폴더 추가</string>
@ -374,7 +337,6 @@
<string name="firmware_uninstalling">펌웨어 제거 중...</string>
<string name="firmware_uninstalled_success">펌웨어가 성공적으로 제거되었습니다</string>
<string name="firmware_invalid">펌웨어가 유효하지 않음</string>
<string name="error_firmware_missing">일부 게임 및 애플리케이션 실행을 위해 펌웨어가 필요합니다. Eden은 19.0.1 이하 버전의 펌웨어에서만 작동합니다.</string>
<string name="error_firmware_corrupted">펌웨어가 존재하지만 읽을 수 없습니다. 복호화 키를 확인하고 필요한 경우 펌웨어를 다시 덤프하세요.</string>
<string name="error_firmware_too_new">펌웨어가 너무 최신이거나 읽을 수 없습니다. Eden은 19.0.1 이전 버전의 펌웨어에서만 작동합니다.</string>
@ -415,7 +377,6 @@
<string name="user_data">유저 데이터</string>
<string name="exporting_user_data">유저 데이터 내보내는 중...</string>
<string name="importing_user_data">유저 데이터 가져오는 중...</string>
<string name="import_user_data">유저 데이터 가져오기</string>
<string name="invalid_yuzu_backup">올바르지 않은 Eden 백업 파일</string>
<string name="user_data_export_success">유저 데이터를 내보냈습니다.</string>
<string name="user_data_import_success">유저 데이터를 가져왔습니다.</string>
@ -548,10 +509,6 @@
<string name="use_global_input_configuration">글로벌 입력 구성 사용</string>
<!-- Miscellaneous -->
<string name="slider_default">기본값</string>
<string name="ini_saved">설정이 저장되었습니다.</string>
<string name="gameid_saved">%1$s 전용 설정이 저장되었습니다.</string>
<string name="error_saving">%1$s.ini 저장 중 오류 발생: %2$s</string>
<string name="unimplemented_menu">구현되지 않은 메뉴</string>
<string name="loading">불러오는 중...</string>
<string name="shutting_down">종료하는 중...</string>
<string name="reset_setting_confirmation">이 설정을 기본값으로 재설정하겠습니까?</string>
@ -576,36 +533,24 @@
<string name="edit">편집</string>
<string name="export_success">데이터를 내보냈습니다.</string>
<string name="start">시작</string>
<string name="clear">비우기</string>
<string name="global">글로벌</string>
<string name="custom">커스텀</string>
<string name="notice">알림</string>
<string name="import_complete">가져오기 완료</string>
<string name="more_options">추가 옵션</string>
<string name="use_global_setting">글로벌 설정 사용</string>
<string name="operation_completed_successfully">작업이 완료되었습니다.</string>
<string name="save">저장</string>
<!-- GPU driver installation -->
<string name="select_gpu_driver">GPU 드라이버 선택</string>
<string name="select_gpu_driver_title">현재 사용중인 GPU 드라이버를 변경하겠습니까?</string>
<string name="select_gpu_driver_install">설치</string>
<string name="select_gpu_driver_default">기본값</string>
<string name="select_gpu_driver_use_default">기본 GPU 드라이버를 사용합니다.</string>
<string name="select_gpu_driver_error">잘못된 드라이버가 선택되었습니다.</string>
<string name="driver_already_installed">이미 설치된 드라이버입니다.</string>
<string name="system_gpu_driver">시스템 GPU 드라이버</string>
<string name="installing_driver">드라이버 설치 중...</string>
<!-- GPU driver fetcher -->
<string name="fetch_error">가져오기 오류</string>
<string name="check_connection">연결을 확인하고 다시 시도하세요.</string>
<string name="show_releases">릴리스 표시</string>
<string name="view_full_release_notes">릴리스 노트</string>
<string name="failed_to_fetch">가져오기 실패</string>
<string name="error_during_fetch">가져오는 중 오류 발생</string>
<string name="toggle_release_notes">릴리스 노트 전환</string>
<string name="downloads">다운로드</string>
<string name="show_downloads">다운로드 표시</string>
<string name="hide_downloads">다운로드 숨기기</string>
<string name="failed_cache_dir">캐시 디렉터리를 사용할 수 없음</string>
@ -624,7 +569,6 @@
<!-- Preferences Screen -->
<string name="preferences_settings">설정</string>
<string name="preferences_general">일반</string>
<string name="preferences_system">시스템</string>
<string name="preferences_system_description">독 모드, 지역, 언어</string>
<string name="preferences_graphics">그래픽</string>
@ -687,7 +631,6 @@
<string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[게임을 해독할 수 있도록 <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> 파일이 설치되어 있는지 확인하세요.]]></string>
<string name="loader_error_video_core">비디오 코어를 초기화하는 동안 오류 발생</string>
<string name="loader_error_video_core_description">일반적으로 이 문제는 호환되지 않는 GPU 드라이버로 인해 발생합니다. 사용자 지정 GPU 드라이버를 설치하면 이 문제가 해결될 수 있습니다.</string>
<string name="loader_error_invalid_format">롬 파일을 불러올 수 없음</string>
<string name="loader_error_file_not_found">롬 파일이 존재하지 않음</string>
<string name="loader_requires_firmware">게임에 펌웨어가 필요합니다</string>
@ -715,19 +658,9 @@
<string name="config_already_exists_title">구성이 이미 존재함</string>
<string name="config_exists_prompt">기존 구성 확인 중...</string>
<string name="overwrite_cancelled">덮어쓰기 취소됨</string>
<string name="checking_driver">사용자 지정 드라이버 확인 중: %1$s</string>
<string name="driver_unavailable">이 기기에서는 사용자 지정 드라이버를 사용할 수 없음</string>
<string name="overwrite">덮어쓰기</string>
<!-- Driver strings -->
<string name="missing_gpu_driver_title">GPU 드라이버 누락</string>
<string name="missing_gpu_driver_message">선택한 사용자 지정 드라이버 \"%s\"이(가) 설치되지 않았습니다. 지금 다운로드하여 설치하시겠습니까?</string>
<string name="downloading_driver">드라이버 다운로드 중...</string>
<string name="driver_installed">드라이버가 성공적으로 설치됨</string>
<string name="driver_installation_failed_title">드라이버 설치 실패</string>
<string name="driver_installation_failed_message">GPU 드라이버 설치 실패: %s</string>
<string name="driver_not_available_title">드라이버를 사용할 수 없음</string>
<string name="driver_not_available_message">선택한 드라이버를 다운로드할 수 없습니다.</string>
<string name="driver_not_found">필요한 드라이버가 설치되지 않았습니다: %s</string>
<string name="invalid_driver_file">잘못된 드라이버 파일: %s</string>
<string name="network_unavailable">사용 가능한 네트워크 연결이 없습니다. 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도하십시오.</string>
@ -738,7 +671,6 @@
<!-- Emulation Menu -->
<string name="emulation_exit">에뮬레이션 종료</string>
<string name="emulation_done">완료</string>
<string name="emulation_fps_counter">FPS 표시</string>
<string name="emulation_toggle_controls">컨트롤러 선택</string>
<string name="emulation_rel_stick_center">스틱의 중심 이동</string>
<string name="emulation_dpad_slide">십자키 슬라이드</string>
@ -757,7 +689,6 @@
<string name="touchscreen">터치 스크린</string>
<string name="lock_drawer">에뮬레이터 메뉴 잠금</string>
<string name="unlock_drawer">에뮬레이터 메뉴 잠금 해제</string>
<string name="load_settings">설정 불러오는 중...</string>
<!-- Software keyboard -->
<string name="software_keyboard">소프트웨어 키보드</string>
@ -787,7 +718,6 @@
<string name="memory_8gb">8GB (안전하지 않음)</string>
<!--CPU clock speeds-->
<string name="clock_base">기본 (1000MHz)</string>
<string name="clock_boost">부스트 (1700MHz)</string>
<string name="clock_fast">빠름 (2000MHz)</string>
@ -801,7 +731,6 @@
<string name="temperature_fahrenheit">화씨</string>
<!-- Memory Sizes -->
<string name="memory_byte">Byte</string>
<string name="memory_byte_shorthand">B</string>
<string name="memory_kilobyte">KB</string>
<string name="memory_megabyte">MB</string>
@ -903,7 +832,6 @@
<string name="gamepad_screenshot">스크린샷</string>
<!-- Disk shader cache -->
<string name="preparing_shaders">셰이더 준비하는 중</string>
<string name="building_shaders">셰이더 빌드 중</string>
<!-- Theme options -->