[dist, android] Update translations from Transifex for May 09 (#3941)

Automatic translation update for May 09

Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/3941
This commit is contained in:
Eden CI 2026-05-09 16:22:25 +02:00 committed by crueter
parent 672c21829b
commit cad9db4886
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 425ACD2D4830EBC6
27 changed files with 433 additions and 271 deletions

26
dist/languages/es.ts vendored
View file

@ -6053,47 +6053,53 @@ Por favor, vaya a Configuración -> Sistema -> Red y selecciona una interf
<context>
<name>GRenderWindow</name>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1006"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1023"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1012"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1029"/>
<source>OpenGL not available!</source>
<translation>¡OpenGL no está disponible!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1007"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1013"/>
<source>OpenGL shared contexts are not supported.</source>
<translation>Los contextos compartidos de OpenGL no son compatibles.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1023"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1029"/>
<source>Eden has not been compiled with OpenGL support.</source>
<translation>Eden no ha sido compilado con soporte para OpenGL.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1046"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1063"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1053"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1071"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1082"/>
<source>Error while initializing OpenGL!</source>
<translation>¡Error al inicializar OpenGL!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1047"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1054"/>
<source>Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver.</source>
<translation>Tu GPU no soporta OpenGL, o no tienes instalados los últimos controladores gráficos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1055"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1063"/>
<source>Error while initializing OpenGL 4.6!</source>
<translation>¡Error al iniciar OpenGL 4.6!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1056"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1064"/>
<source>Your GPU may not support OpenGL 4.6, or you do not have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1</source>
<translation>Tu GPU no soporta OpenGL 4.6, o no tienes instalado el último controlador de la tarjeta gráfica.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1064"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1072"/>
<source>Your GPU may not support one or more required OpenGL extensions. Please ensure you have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Unsupported extensions:&lt;br&gt;%2</source>
<translation>Es posible que la GPU no soporte una o más extensiones necesarias de OpenGL . Por favor, asegúrate de tener los últimos controladores de la tarjeta gráfica.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Extensiones no soportadas:&lt;br&gt;%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1083"/>
<source>This build doesn&apos;t have OpenGL support.</source>
<translation>Esta compilación no tiene soporte para OpenGL.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GameList</name>