translate

src/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -11,6 +11,7 @@
     <string name="process_ram">进程内存: %1$d MB</string>
     <string name="shaders_prefix">正在编译</string>
     <string name="shaders_suffix">着色器</string>
+    <string name="charging">(充电中)</string>
     <string name="system_info_label">系统:</string>
     <string name="show_stats_overlay">显示性能统计悬浮窗</string>
     <string name="stats_overlay_customization">自定义</string>
@@ -29,7 +30,10 @@
     <string name="show_system_ram_usage">显示系统内存占用</string>
     <string name="show_system_ram_usage_description">显示系统使用的内存量</string>
     <string name="show_bat_temperature">显示电池温度</string>
-    <string name="show_bat_temperature_description">显示当前电池温度(℃/℉)</string>
+    <string name="show_bat_temperature_description">显示当前电池温度</string>
+    <string name="bat_temperature_unit">电池温度单位</string>
+    <string name="show_power_info">显示电池信息</string>
+    <string name="show_power_info_description">显示当前功耗和电池剩余容量</string>
     <string name="overlay_position">悬浮窗位置</string>
     <string name="overlay_position_description">选择悬浮窗在屏幕上的显示位置</string>
     <string name="overlay_position_top_left">左上</string>
@@ -95,6 +99,11 @@
     <string name="gpu_low">低 (128)</string>
     <string name="gpu_medium">中 (256)</string>
     <string name="gpu_high">高 (512)</string>
+
+    <!-- Temperature Units -->
+    <string name="temperature_celsius">摄氏度</string>
+    <string name="temperature_fahrenheit">华氏度</string>
+
     <string name="use_fast_cpu_time">快速 CPU 时间</string>
     <string name="use_fast_cpu_time_description">强制模拟 CPU 以更高的时钟速度运行，减少某些 FPS 限制器。此选项不稳定，可能会导致问题，较弱的 CPU 可能会看到性能下降。</string>
     <string name="fast_cpu_time">CPU 时钟</string>
@@ -106,6 +115,9 @@
     <string name="custom_cpu_ticks">自定义CPU时钟</string>
     <string name="custom_cpu_ticks_description">设置自定义的CPU时钟值。更高的值可能提高性能，但也可能导致游戏卡顿。建议范围为77-21000。</string>
     <string name="cpu_ticks">时钟</string>
+    <string name="skip_cpu_inner_invalidation">跳过CPU内部无效化</string>
+    <string name="skip_cpu_inner_invalidation_description">在内存更新期间跳过某些CPU端缓存无效化，减少CPU使用率并提高其性能。可能会导致某些游戏出现故障或崩溃。</string>
+
     <string name="memory_4gb">4GB (推荐)</string>
     <string name="memory_6gb">6GB (不安全)</string>
     <string name="memory_8gb">8GB (不安全)</string>
@@ -507,7 +519,7 @@
     <string name="anisotropic_filtering">各向异性过滤</string>
     <string name="anisotropic_filtering_description">提高斜角的纹理质量</string>
 
-    <string name="warning_resolution">分辨率缩放超过2倍可能导致问题，并可能显著降低设备速度。</string>
+    <string name="warning_resolution">分辨率缩放至2倍或更高可能会导致问题，并可能显著降低设备速度。</string>
 
     <!-- Debug settings strings -->
     <string name="cpu">CPU</string>