[dist, android] Update translations from Transifex for Nov 19 (#3050)

Automatic translation update for Nov 19

Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/3050
Co-authored-by: Eden CI <ci@eden-emu.dev>
Co-committed-by: Eden CI <ci@eden-emu.dev>
This commit is contained in:
Eden CI 2025-11-19 21:09:12 +01:00 committed by crueter
parent 0d3cef65ad
commit 51506ef836
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 425ACD2D4830EBC6
49 changed files with 413 additions and 349 deletions

20
dist/languages/it.ts vendored
View file

@ -5727,44 +5727,44 @@ Vai su Configura -&gt; Sistema -&gt; Rete e selezionane una.</translation>
<context>
<name>GRenderWindow</name>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1009"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1026"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1008"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1025"/>
<source>OpenGL not available!</source>
<translation>OpenGL non disponibile!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1010"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1009"/>
<source>OpenGL shared contexts are not supported.</source>
<translation>Gli shared context di OpenGL non sono supportati.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1027"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1026"/>
<source>Eden has not been compiled with OpenGL support.</source>
<translation>Eden non è stato compilato con il supporto a OpenGL.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1051"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1067"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1050"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1066"/>
<source>Error while initializing OpenGL!</source>
<translation>Errore durante l&apos;inizializzazione di OpenGL!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1052"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1051"/>
<source>Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver.</source>
<translation>La tua GPU potrebbe non supportare OpenGL, o non hai installato l&apos;ultima versione dei driver video.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1059"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1058"/>
<source>Error while initializing OpenGL 4.6!</source>
<translation>Errore durante l&apos;inizializzazione di OpenGL 4.6!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1060"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1059"/>
<source>Your GPU may not support OpenGL 4.6, or you do not have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1</source>
<translation>La tua GPU potrebbe non supportare OpenGL 4.6, o non hai installato l&apos;ultima versione dei driver video.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Renderer GL:&lt;br&gt;%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1068"/>
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1067"/>
<source>Your GPU may not support one or more required OpenGL extensions. Please ensure you have the latest graphics driver.&lt;br&gt;&lt;br&gt;GL Renderer:&lt;br&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Unsupported extensions:&lt;br&gt;%2</source>
<translation>La tua GPU potrebbe non supportare una o più estensioni OpenGL richieste. Assicurati di aver installato i driver video più recenti.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Renderer GL:&lt;br&gt;%1&lt;br&gt;&lt;br&gt;Estensioni non supportate:&lt;br&gt;%2</translation>
</message>