mirror of
https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden
synced 2026-04-10 03:18:55 +02:00
[dist, android] Update translations from Transifex for Nov 19 (#3050)
Automatic translation update for Nov 19 Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/3050 Co-authored-by: Eden CI <ci@eden-emu.dev> Co-committed-by: Eden CI <ci@eden-emu.dev>
This commit is contained in:
Eden CI
crueter
parent
0d3cef65ad
commit
51506ef836
49 changed files with 413 additions and 349 deletions
36
dist/languages/ar.ts
vendored
36
dist/languages/ar.ts
vendored
|
|
@ -2206,7 +2206,7 @@ When a program attempts to open the controller applet, it is immediately closed.
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu_debug.ui" line="31"/>
|
||||
<source><html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">For debugging only.</span><br/>If you're not sure what these do, keep all of these enabled. <br/>These settings, when disabled, only take effect when CPU Debugging is enabled. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">للتصحيح فقط.</span><br/>إذا لم تكن متأكدًا من وظيفة هذه الإعدادات، فاتركها جميعًا ممكّنة. <br/>عند تعطيل هذه الإعدادات، لا تصبح سارية المفعول إلا عند تمكين تصحيح أخطاء وحدة المعالجة المركزية.</p></body></html></translation>
|
||||
<translation><html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">للتصحيح فقط.</span><br/>إذا لم تكن متأكدًا من وظيفة هذه الخيارات، فاتركها جميعًا ممكّنة. <br/>عند تعطيل هذه الإعدادات، لا تصبح سارية المفعول إلا عند تمكين تصحيح أخطاء وحدة المعالجة المركزية. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_cpu_debug.ui" line="41"/>
|
||||
|
|
@ -3687,7 +3687,7 @@ When a program attempts to open the controller applet, it is immediately closed.
|
|||
<location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_input_player.ui" line="722"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_input_player.ui" line="2796"/>
|
||||
<source>Modifier Range: 0%</source>
|
||||
<translation>0% :نطاق التعديل</translation>
|
||||
<translation>0% :تعديل النطاق</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_input_player.ui" line="755"/>
|
||||
|
|
@ -3915,7 +3915,7 @@ To invert the axes, first move your joystick vertically, and then horizontally.<
|
|||
<location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_input_player.cpp" line="712"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_input_player.cpp" line="1073"/>
|
||||
<source>Modifier Range: %1%</source>
|
||||
<translation>%1% :نطاق التعديل</translation>
|
||||
<translation>%1% :تعديل النطاق</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_input_player.cpp" line="753"/>
|
||||
|
|
@ -3946,7 +3946,7 @@ To invert the axes, first move your joystick vertically, and then horizontally.<
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_input_player.cpp" line="1118"/>
|
||||
<source>GameCube Controller</source>
|
||||
<translation>ذراع تحكم جيم كيوب</translation>
|
||||
<translation>GameCube ذراع تحكم</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_input_player.cpp" line="1127"/>
|
||||
|
|
@ -4579,7 +4579,7 @@ Current values are %1% and %2% respectively.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_profile_manager.cpp" line="220"/>
|
||||
<source>Enter a username for the new user:</source>
|
||||
<translation>:أدخل اسم مستخدم للمستخدم الجديد</translation>
|
||||
<translation>أدخل اسم مستخدم للمستخدم الجديد:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_profile_manager.cpp" line="241"/>
|
||||
|
|
@ -5723,44 +5723,44 @@ Please go to Configure -> System -> Network and make a selection.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>GRenderWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1026"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1008"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1025"/>
|
||||
<source>OpenGL not available!</source>
|
||||
<translation>OpenGL غير متوفر!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1010"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1009"/>
|
||||
<source>OpenGL shared contexts are not supported.</source>
|
||||
<translation>OpenGL لا يتم دعم السياقات المشتركة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1027"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1026"/>
|
||||
<source>Eden has not been compiled with OpenGL support.</source>
|
||||
<translation>OpenGL لم يتم تجميع إيدن بدعم</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1051"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1067"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1050"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1066"/>
|
||||
<source>Error while initializing OpenGL!</source>
|
||||
<translation>OpenGL حدث خطأ أثناء تهيئة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1052"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1051"/>
|
||||
<source>Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver.</source>
|
||||
<translation>أو قد لا يكون لديك أحدث برنامج تشغيل للرسومات OpenGL قد لا تدعم بطاقة الرسومات الخاصة بك</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1059"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1058"/>
|
||||
<source>Error while initializing OpenGL 4.6!</source>
|
||||
<translation>OpenGL 4.6 حدث خطأ أثناء تهيئة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1060"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1059"/>
|
||||
<source>Your GPU may not support OpenGL 4.6, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1</source>
|
||||
<translation>أو قد لا يكون لديك أحدث برنامج تشغيل للرسومات OpenGL 4.6 قد لا تدعم بطاقة الرسومات الخاصة بك.<br><br>GL Renderer:<br>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1068"/>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1067"/>
|
||||
<source>Your GPU may not support one or more required OpenGL extensions. Please ensure you have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1<br><br>Unsupported extensions:<br>%2</source>
|
||||
<translation>قد لا تدعم وحدة معالجة الرسومات لديك ملحقًا واحدًا أو أكثر من ملحقات OpenGL المطلوبة. يُرجى التأكد من تثبيت أحدث برنامج تشغيل للرسومات.<br><br>GL Renderer:<br>1%<br><br>إضافات غير مدعومة: <br>2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -7359,12 +7359,12 @@ Please, only use this feature to install updates and DLC.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/main_window.cpp" line="3234"/>
|
||||
<source>Function Disabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>الوظيفة معطلة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/main_window.cpp" line="3235"/>
|
||||
<source>Compatibility list reporting is currently disabled. Check back later!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>تقارير قائمة التوافق معطلة حاليًا. يرجى التحقق لاحقًا!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/main_window.cpp" line="3273"/>
|
||||
|
|
@ -9647,7 +9647,7 @@ This is recommended if you want to share data between emulators.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>GameCube Controller</source>
|
||||
<translation>ذراع تحكم جيم كيوب</translation>
|
||||
<translation>GameCube ذراع تحكم</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/yuzu/applets/qt_controller.cpp" line="498"/>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue